пальчики оближешь

finger-licking good

→ пальчик
phrase Rare #34,809
finger-licking good Used to describe food that is extremely tasty.
RU: Этот торт просто пальчики оближешь.
EN: This cake is finger-licking good.

Еда была-пальчики оближешь.

The food was finger-licking good.

Пальчики оближешь!

It's finger-licking good!

— Удачи, веселья, не сдохни (2026)

Пальчики оближешь.

It's finger-licking good.

— Пророк (2009)