Yap.Town

освободите дорогу

make way

→ освободить
phrase Rare #47,015
make way A command meaning to move aside so someone or something can pass. Освободите is the formal or plural imperative of освободить.
RU: Освободите дорогу, пожалуйста, машина едет.
EN: Please make way, a car is coming.

Освободите дорогу!

Clear the way!

— Бешеные псы (1992)

Освободите дорогу д-ру Джонсу.

Make way for Dr. Jones.

— Индиана Джонс и последний крестовый поход (1989)

Освободите дорогу.

Clear the way.

— Таксист (2017)