не хочет ехать с нами в

doesn't want to go with us to

→ не
phrase Rare #42,212
doesn't want to go with us to Used before a destination, which follows в. The subject can change, so не хочет may also mean “don't want” or “doesn't want.”
RU: Анна не хочет ехать с нами в Москву.
EN: Anna doesn't want to go with us to Moscow.

Том не хочет ехать с нами в Бостон.

Tom doesn't want to go to Boston with us.

Ты знаешь, почему Том не хочет ехать с нами в Бостон?

Do you know why Tom doesn’t want to go to Boston with us?

Вы знаете, почему Том не хочет ехать с нами в Бостон?

Do you know why Tom doesn’t want to go to Boston with us?

Мэри говорит, что не хочет ехать с нами в Бостон.

Mary says she doesn't want to go to Boston with us.