на что ты уставился

what are you staring at

→ на

phrase Rare #48,232

what are you staring at An informal, often confrontational way to ask what someone is looking at. Addressed to a male; the feminine form is «на что ты уставилась» and the plural or formal form is «на что вы уставились».",

RU: На что ты уставился? Там ничего интересного нет.

EN: What are you staring at? There’s nothing interesting there.

На что ты уставился, задница?

What are you staring at, ass?

— Париж, я люблю тебя (2006)

На что ты уставился?

What are you staring at?

— Агора (2009)

На что ты уставился, Нанахара?

What are you staring at, Nanahara?

— Королевская битва (2000)

На что ты уставился, задница??

What are you staring at, you asshole?

— Париж, я люблю тебя (2006)