могу я поговорить с

may I speak with

→ мочь
phrase Uncommon #13,758
may I speak with Used to politely ask to speak with someone, usually followed by a person’s name.
RU: Могу я поговорить с Джуди?
EN: May I speak with Judy?

Могу я поговорить с Норико Хираямой?

May I speak to Noriko Hirayama?

— Токийская повесть (1953)

Могу я поговорить с Биллом?

Can I speak to Bill?

Могу я поговорить с Фрэнком Донахью?

Can I speak to Frank Donahue?

— Прокол (1981)

Могу я поговорить с мистером Меннисом?

May I speak to Mr. Mennis?

— Брат 2 (2000)

Могу я поговорить с Милли?

Can I speak to Millie?

— Горничная (2025)

Могу я поговорить с Бениньо Мартином?

Can I speak to Benigno Martin?

— Поговори с ней (2002)

Могу я поговорить с Уильямом?

Can I speak to William?

— Почти знаменит (2000)