형 좀

older brother, please

→ 형
phrase Rare #25,670
older brother, please 형 means “older brother” when spoken by a male. 좀 often softens a request; 형 can also be used to address an older brother directly.
KO: 형 좀 도와줘.
EN: Hyung, please help me.

형 좀 안아줘

Big brother, give me a hug.

— 더 립 (2026)

형 좀 더 멀리 가 보자

Bro, let’s go a little farther.

— 리턴 (2003)