직접 본

saw firsthand

→ 직접
phrase Common #5,285
saw firsthand 본 describes something seen in the past; 직접 emphasizes seeing it oneself.
KO: 내가 직접 본 장면은 아직도 생생해요.
EN: The scene I saw firsthand is still vivid.

직접 본 거 여?

Did you see it yourself?

— 곡성 (2016)

직접 본 것 이여

I saw it with my own eyes.

— 곡성 (2016)