어떤 여자

some woman

→ 어떤

phrase Rare #16,943

some woman In questions, it can mean “what kind of woman” or “which woman,” depending on context.

KO: 어떤 여자가 여기서 기다리고 있어요.

EN: Some woman is waiting here.

What kind of woman was she?

— 토니 에드만 (2016)

What kind of woman?

— 하얀 리본 (2009)