멧돼지가

wild boar

→ 멧돼지

phrase Rare #25,282

wild boar 멧돼지 means “wild boar,” and 가 is the subject-marking particle. The phrase means “the wild boar” or “a wild boar” depending on context.

KO: 멧돼지가 숲에서 나타났어요.

EN: A wild boar appeared in the forest.

The wild boar has started moving.

— 모노노케 히메 (1997)