더 드려요

give you more

→ 더

phrase Rare #16,225

give you more A polite expression used when offering or providing more of something. 드리다 is the honorific form of 주다, meaning “to give.” Depending on context, 더 드려요? can mean “Shall I give you more?” or “I’ll give you more.”

KO: 커피 더 드려요?

EN: Shall I give you more coffee?

여보, 차 한 잔 더 드려요

Honey, would you like another cup of tea?

— 카운터페이터 (2007)

커피 더 드려요?

Would you like some more coffee?

— 아멜리에 (2001)

더 드려요?

Would you like some more?

— 당갈 (2016)