電話に出てくれ

answer the phone for me

→ 電話
phrase Rare #34,042
answer the phone for me A direct, informal request or command. The ending くれ makes it sound blunt.
JA: 悪いけど、電話に出てくれ。
EN: Sorry, but answer the phone for me.

電話に出てくれ!

Answer the phone!

— Брат 2 (2000)

電話に出てくれ

Answer the phone.

— 別れる決心 (2022)

ミーチャ電話に出てくれ

Miicha, answer the phone.

— Брат 2 (2000)