奴はいない

there's no one

→ 奴

phrase Rare #29,460

there's no one Informal and somewhat rough. 奴 refers to a person, often like “guy” or “fellow,” and いない means that an animate being is absent. The phrase can be used for “there's nobody who...” depending on context.

JA: 相談できる奴はいない。

EN: There's no one I can talk to.

助けてくれる奴はいない

There’s no one who’ll help me.

— ワン・バトル・アフター・アナザー (2025)