元気でね

take care

→ 元気だ
phrase Rare #31,626
take care A warm, casual farewell wishing someone well; literally, “stay well.”
JA: また来週ね。元気でね!
EN: See you next week. Take care!

元気でね

Take care.

— ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド (2019)

元気でね

Take care!

いつまでも元気でね

Stay healthy and well always!

じゃ元気でね

Well, take care.

— 箪笥<たんす> (2003)

じゃあお兄ちゃん元気でね

Okay then, big brother, take care.

— バジュランギおじさんと、小さな迷子 (2015)

元気でね

Take care.