Yap.Town

y que no

and that ... not

→ y
phrase Rare #27,739
and that ... not Connects a clause to what came before and introduces a negation; the subject and verb follow.
SP: Me dijo que vendría y que no llegaría tarde.
EN: He told me he would come and that he wouldn’t be late.