Yap.Town

ser toda oídos

to be all ears

→ ser
phrase Rare #51,160
to be all ears An idiom meaning to listen eagerly or attentively. The form changes to match the subject, as in “soy todo oídos” or “soy toda oídos.”
SP: Quiero ser toda oídos cuando me cuentes lo que pasó.
EN: I want to be all ears when you tell me what happened.