Intended meaning: “to be what it seems”; the phrase as written is not grammatical Spanish.
→ ser
phraseUncommon#21,569
Intended meaning: “to be what it seems”; the phrase as written is not grammatical Spanish.The natural Spanish expression is «ser lo que parece» (for example, «No es lo que parece»).
SP: La expresión «ser lo que parecer» no es gramatical en español.
EN: The expression “ser lo que parecer” is not grammatical in Spanish.