pasarse de listo

to get too clever

→ pasar
phrase Rare #55,957
to get too clever Often used reproachfully when someone acts as if they are smarter than others or tries to outsmart someone.
SP: Pasarse de listo con ella no te ayudará.
EN: Trying to get too clever with her won’t help you.