meter la nariz

to stick one’s nose into

→ meter
phrase Rare #51,115
to stick one’s nose into Usually used figuratively to mean interfering in someone else’s affairs. It can also appear as meter las narices.
SP: No debes meter la nariz en mis asuntos.
EN: You shouldn’t stick your nose into my affairs.