This is not a standard Spanish phrase; it may be a mistaken combination of “de agarrar” and “agárrate.”
→ de
phraseRare#51,116
This is not a standard Spanish phrase; it may be a mistaken combination of “de agarrar” and “agárrate.”“De agarrar” means “to grab” in phrases such as “fácil de agarrar.” “Agárrate” is an informal command meaning “hold on” or “grab on.”
SP: La expresión «de agárrate» no es correcta en este contexto.
EN: The expression “de agárrate” is not correct in this context.