dar en el clavo

hit the nail on the head

→ dar

phrase Rare #47,183

hit the nail on the head An idiom meaning to get something exactly right.

SP: Creo que voy a dar en el clavo con esta respuesta.

EN: I think I’m going to hit the nail on the head with this answer.