Yap.Town

vida real

real life

→ vida
phrase Rare #26,814
real life Used to contrast actual life with television, fiction, or online life.
SP: En la vida real, es mucho más amable.
EN: In real life, he's much kinder.

Informará sobre la vida real en un submarino.

It will report on real life aboard a submarine.

— El submarino (Das Boot) (1981)

Es la vida real.

It's real life.

— El canto del lobo (2019)

La comedia es mucho más cercana a la vida real que el drama.

Comedy is much closer to real life than drama.

Parezco más grande en televisión que parezco en vida real.

I look bigger on television than I do in real life.