ser de

to be from

→ ser
phrase Extremely common #176
to be from Depending on what follows, it can indicate origin (ser de Madrid), belonging (ser de alguien) or a quality/type (ser de fiar).
SP: Somos de Madrid, pero vivimos en Barcelona.
EN: We're from Madrid, but we live in Barcelona.