seguir la corriente

play along with

→ seguir
phrase Rare #53,145
play along with Figuratively, it means to go along with what someone says or does, often to avoid arguing. It can also mean to follow a river or other current literally.
SP: No estoy de acuerdo, pero le sigo la corriente.
EN: I don’t agree, but I play along with him.