no poder ver

not be able to see

→ no
phrase Uncommon #12,638
not be able to see The form changes to match the subject, and object pronouns attach to ver: no puedo verlo (I can't see it).
SP: No puedo ver la pantalla desde aquí.
EN: I can't see the screen from here.