no es tan bueno como

is not as good as

→ no
phrase Rare #44,526
is not as good as The adjective changes to agree with the person or thing being described: bueno, buena, buenos, or buenas. The verb can also change depending on the subject and tense, as in no era tan bueno como or no son tan buenos como.
SP: Este restaurante no es tan bueno como el de la esquina.
EN: This restaurant is not as good as the one on the corner.