get out of handUsed when a situation becomes difficult to control. The phrase usually appears conjugated, such as “se fue de las manos,” but the infinitive “irse de las manos” can be used after expressions like “llegar a.”
SP: Es fácil que una discusión llegue a irse de las manos.