hacerse tarde

get late

→ hacer
phrase Uncommon #11,583
get late Usually used with impersonal se: se me hace tarde means “it’s getting late for me” or “I’m running late.”
SP: Se nos está haciendo tarde; vámonos.
EN: It’s getting late; let’s go.