dar lo mismo

it doesn't matter; to be equally acceptable

→ dar
phrase Rare #25,209
it doesn't matter; to be equally acceptable Often used with a subject pronoun or noun phrase, especially in the impersonal form: Me da lo mismo = It doesn't matter to me / I don't mind. It can express indifference or that two options are equally acceptable.
SP: A mí me da lo mismo café o té.
EN: Coffee or tea is fine with me.