dar igual

it doesn't matter

→ dar
phrase Uncommon #11,706
it doesn't matter Used to say that something makes no difference or is unimportant. The indirect object pronoun changes according to who is unaffected: me da igual, te da igual, le da igual, nos da igual, etc.
SP: Puede dar igual dónde cenemos esta noche.
EN: It may not matter where we have dinner tonight.