Yap.Town
Dictionaries
Blog
Dictionaries
›
Spanish (Spain) → English
›
dar en el clavo
dar en el clavo
to hit the nail on the head; to get something exactly right
→ dar
phrase
Rare
#48,745
to hit the nail on the head; to get something exactly right
Used when someone gets something exactly right or makes a particularly accurate point.
SP:
La expresión dar en el clavo significa acertar plenamente.
EN:
The expression “to hit the nail on the head” means to get something exactly right.