caer mal

to rub someone the wrong way

→ caer

phrase Rare #28,594

to rub someone the wrong way Used when someone dislikes another person, often from first impressions.

SP: No quiero caer mal a nadie cuando conozca a mis nuevos vecinos.

EN: I don't want to rub anyone the wrong way when I meet my new neighbors.