ну извини(те)

well, excuse me

→ ну
phrase Rare #45,722
well, excuse me Often said defensively or sarcastically rather than as a sincere apology. «Извини» is informal singular; «извините» is polite or plural.
RU: Ну извини(те), но сейчас не до ресторанов.
EN: Well, excuse me, but now isn’t the time for restaurants.