мой знакомый

someone I know

→ мой
phrase Rare #39,493
someone I know Usually means an acquaintance rather than a close friend. The phrase is masculine; the feminine form is «моя знакомая».
RU: Мой знакомый живёт рядом.
EN: Someone I know lives nearby.