você que sabe

it's up to you

→ você
phrase Rare #21,184
it's up to you A conversational way to leave a decision to someone. In Portugal, “Você é que sabe” is also commonly used.
PO: Você que sabe, podemos ir amanhã.
EN: It's up to you; we can go tomorrow.