seja você mesmo

be yourself

→ ser
phrase Rare #36,264
be yourself Used as advice or encouragement. For informal singular tu, say “sê tu mesmo”; for plural vocês, say “sejam vocês mesmos”.
PO: Não precisa de fingir: seja você mesmo.
EN: You don't need to pretend: be yourself.