seja você mesmo

be yourself

→ ser
phrase Rare #26,626
be yourself Used as advice or encouragement. The form agrees with the person addressed: “seja você mesma” when speaking to a woman.
PO: Não tenha medo; seja você mesmo.
EN: Don't be afraid; be yourself.