o melhor de alguém

someone’s best; the best that someone can do or offer

→ o
phrase Rare #20,659
someone’s best; the best that someone can do or offer In natural Portuguese, possessive forms are more common, such as o meu melhor, o seu melhor, or o nosso melhor. The exact phrase o melhor de alguém is often used when discussing or defining the expression itself.
PO: A expressão «o melhor de alguém» significa aquilo que essa pessoa pode fazer ou oferecer de melhor.
EN: The expression “someone’s best” means what that person can do or offer at their best.