não valer a pena

not be worth it

→ não
phrase Uncommon #9,937
not be worth it The verb changes form to match the subject and tense, as in “não vale” (it’s not worth it) and “não valeu” (it wasn’t worth it).
PO: Não vale a pena comprar isso agora.
EN: It’s not worth buying that now.