to do away with; to finish off; to ruin
Amanhã à noite farei um ritual para dar cabo deste fantasma.
Tomorrow night I will perform a ritual to get rid of this ghost.
— O Lamento (2016)
Você é capaz de dar cabo de seja quem for que se atravesse no seu caminho.
You are capable of taking down anyone who gets in your way.
— Arrependimento Sem Perdão (1987)