좀 가져오렴

bring some

→ 좀
phrase Uncommon #11,347
bring some 좀 softens the request. 가져오렴 is a gentle, familiar command, often used by an older person speaking to a child or someone younger.
KO: 간식 좀 가져오렴.
EN: Bring me some snacks.