그런 뜻이 아니라

that's not what I mean

→ 그렇다
phrase Rare #25,180
that's not what I mean Used to clarify that something was not intended in the way the listener understood it, often before explaining what was meant instead.
KO: 그런 뜻이 아니라 그냥 궁금해서 물어본 거야.
EN: That’s not what I meant; I was just curious.