계산해 보았다

tried calculating

→ 계산하다

phrase Rare #25,489

tried calculating 보다 after a verb can indicate trying or attempting that action. The form 계산해 보았다 is a written past-tense form.

KO: 비용을 계산해 보았다.

EN: I tried calculating the cost.