가 생겨서

because ... came up

→ 가

phrase Very common #1,530

because ... came up Follows a noun marked with 가. Depending on the noun, 생기다 can mean that something came up, appeared, or developed.

KO: 문제가 생겨서 늦었어요.

EN: I was late because a problem came up.