思ってもいませんでした

never thought

→ 思う
phrase Rare #34,483
never thought A polite past form expressing that something was not expected or even considered.
JA: 彼が来るとは思ってもいませんでした。
EN: I never thought he would come.