彼だと分からなかった

didn't realize it was him

→ 彼

phrase Rare #34,484

didn't realize it was him When referring to someone's identity, 分かる means to recognize or tell who someone is.

JA: 声を聞くまで、彼だと分からなかった。

EN: I didn't realize it was him until I heard his voice.