を見つめながら

while gazing at …

→ を

phrase Uncommon #9,234

while gazing at … を marks the thing being gazed at. This phrase connects that action to another action happening at the same time.

JA: 彼は窓の外を見つめながら考えていた。

EN: He was thinking while gazing out the window.