I’d be happy if I could; I’d be glad if it were possible
→ 出来る
phraseRare#22,883
I’d be happy if I could; I’d be glad if it were possibleA polite way to express a wish or make a gentle request. The subject is often understood from context.
JA: 明日の会議に参加できたら嬉しいです。
EN: I’d be happy if I could attend tomorrow’s meeting.