しようが

there is no way around it; it can’t be helped

→ 仕様

phrase Uncommon #12,645

there is no way around it; it can’t be helped Often written しょうがない or 仕様がない. In 〜てしょうがない, it can also express that something is overwhelmingly intense, as in 眠くてしょうがない (“I’m unbearably sleepy”).

JA: 泣いたってしようがないよ。

EN: There’s no point crying; it can’t be helped.