to cut off; to exclude or shut someone outCan refer to physically cutting someone or something off from access, or excluding someone from a group, decision, or situation.
IT: Non voglio tagliare fuori nessuno dalla decisione.
EN: I don't want to exclude anyone from the decision.