Yap.Town
Dictionaries
Blog
Dictionaries
›
Italian → English
›
figurarsi se
figurarsi se
as if…; there’s no way…
→ figurare
phrase
Rare
#42,554
as if…; there’s no way…
Often used sarcastically to express disbelief or to suggest that something is obvious or highly unlikely. In conversation, it is commonly inflected as “figurati se.”
IT:
Figurarsi se Mima Kirigoe viene qui!
EN:
As if Mima Kirigoe would come here!