take heart; work up the courageUsed to encourage someone to be brave or to describe finding the courage to do something. The form changes to match the person, as in “fatti coraggio” (take heart).
IT: A volte è difficile farsi coraggio e fare il primo passo.
EN: Sometimes it’s hard to work up the courage and take the first step.